Présente pour débattre sur le plateau d'Infrarouge de la caisse unique, Thérèse Meyer-Kaelin, épouse du Dr Claude Meyer, a soigneusement évité de signaler que ce dernier officie en qualité de médecin-conseil d'un grand assureur-maladie du pays. Est-ce dans l'intérêt du public ou dans celui du revenu familial des Meyer qu'elle prend parti contre l'initiative ?